Albert, le Prince des Collines et l'Oncle William ne sont qu'une seule et même personne mais tous l'ignorent sauf Monsieur Georges et la Grand Tante Elroy (Je pense pouvoir dire qu'Anthony également est dans la confidence puisqu'il s'apprête dans l'épisode 24 juste avant son accident, à révéler à Candy qu'il y a un garçon de la famille André qui lui ressemble ...). Ayant rencontré Candy lorsqu'elle était au bord du désespoir, Alberts'attache à cette petite boucle d'or qu'il adoptera et dont il assurera l'éduction. On le retrouve à chaque tournant de la vie de Candy. Il sera également un grand ami pour Terry.
